Wednesday, October 5, 2011

Dos adolescentes se ven fatalmente golpeados por tren de NJ Transit en Wayne



Un tren de Tránsito de Nueva Jersey atropelló y mató a dos adolescentes e hirieron a un tercero.
NJ Transit portavoz Penny Bassett Hackett dice que los tres estaban en unpuente del ferrocarril sobre la Ruta 46 en Wayne, cuando el tren llegó por la vía a las 9:45 pm del domingo.
Bassett Hackett dice que uno de los chicos logró saltar por un terraplén. Fue llevado al Hospital St. Joseph en Paterson. La gravedad de sus heridas no se conoce.
El tren se dirigía a un patio de mantenimiento en Kearny y que no llevabapasajeros.
El Registro de Woodland Park que las víctimas son un joven de 16 años de edad, de Wayne y un joven de 17 años de edad, de Little Falls. El chico queescapó de un niño de 15 años de edad, de Little Falls. Sus heridas no sonmortales, según el informe.
Bassett Hackett dice NJ policía de tránsito están tratando de determinar por quélos chicos estaban en las vías.

No comments:

Post a Comment